英語を楽しく学びたいなら、漫画で勉強するという方法があります。
誰しも自分の大好きな漫画が少なくとも１つはあると思います。
日本の全ての漫画が英語訳されているというわけではありませんが、比較的有名な漫画に関しては、海外向けに英語訳されたものが存在します。
もし自分の好きな漫画の英語版があれば、それを教材にして英語を学べるので、自分の好きなものを上手く活用して比較的楽しみながら英語を勉強できるはずです。
さて、今回は、英語で読める日本の漫画の一覧を紹介したいとおもいます。
よく売れているものから順に紹介していきます。
英語版のある日本の漫画の一覧
【英語版】NARUTO -ナルト-[全700話/全72巻](1999-2014)
- ナルトと仲間たちの素晴らしい友情に涙しました
- 逆境の中一人逞しく夢を抱き生きていくナルトの姿に勇気をもらえる
- 独特の画風、よく組まれたストーリー、本当に素晴らしい作品です
こういう人にお勧め：小学生男子、中学生男子、高校生男子、仲間思いの人、情熱家の人
<ストーリー> 体内に九尾の妖狐を封印された落ちこぼれ忍者・うずまきナルトが里一番の忍である火影を目指し、仲間たちと共に数々の試練を乗り越え成長していく物語。忍同士が超常的な能力「忍術」「体術」「幻術」「仙術」を駆使して派手な戦いを繰り広げる。
【英語版】HUNTER×HUNTER[36巻](1998-)
- 何度も何度も読み返しているけど、やはり圧倒的に面白い。
- 説明不要の面白さ。この漫画より面白い作品をわたしは知りません。
- 当たり前のように面白いです。全ての少年漫画の面白い部分だけを詰め込んだ感じ。それでいて独自の世界観にきちんとまとまっていてスケールもデカい。
こういう人にお勧め：冒険が好きな人、戦いが好きな人
<ストーリー> くじら島に住む少年ゴン=フリークスは、幼少期に森でキツネグマに襲われている所をハンターの青年カイトに助けられ、この際に、死んだと思われていた自分の父親ジンがなんと生きており、さらに優秀なハンターとして活躍していることを知った。それをきっかけとし、ゴンはハンターという職業に憧れを抱き、ハンター試験の受験を希望。そして、ハンター試験会場へと向かうべく故郷を旅立った。
【英語版】ONE PIECE[100巻](1997-)
- アニメ化、ゲーム化、ノベライズ化、その他メディアミックス戦略として商業化されている本作、それだけでいかに人気があるかをあらわしています。
- 物語はもちろん色んな冒険のワクワク感や仲間の大切さそして多彩なギャグで楽しませるような要素がたくさんあります。
- 感動したり興奮したり笑えたりと色んな感情を抱ける漫画です。大人でも子供でも楽しんで見れる作品です。
こういう人にお勧め：冒険が好きな人、友達思いの人、情熱的な人
<ストーリー> 海賊王を夢見る少年モンキー・D・ルフィが、「ひとつなぎの大秘宝（ワンピース）」を巡って海洋を冒険する物語。ある日ルフィは「ゴムゴムの実」という悪魔の実を食べ、一生泳げない体になる代わりに、全身が伸び縮みするゴム人間となった。
【英語版】アオハライド[全12巻](2011-2015)
- 映画化もされた気になる作品です
- 絵がきれいでかわいい、ストーリーもロマンがある
- アニメもあり、アニメ終了後に全巻買うことを決めました
こういう人にお勧め：中学高校女子学生、恋愛ものが好きな人
<ストーリー> 中学生時代のとき、男子が苦手な双葉だったが『田中くん』だけは女の子みたいで特別だったので大丈夫だった。ある事がきっかけでよく目が合うようになり、次第に自分の『田中くん』への恋心に気づく。夏休み中に一緒に夏祭りに行く約束をするが、田中くんは来なかった。夏休みが明けると田中くんは転校していた。双葉は、控えめな性格だった事もあり男子からモテていたが、それが原因で女子達にハブられてしまい、辛い中学生時代を過ごした。高校では女子に嫌われないようにと、わざとがさつに振舞う双葉は、想いを伝えることさえできなかった中学時代の淡い初恋の相手『田中くん』と高校で再会する。しかし、『田中くん』は中学生の時の性格と変わっていた。双葉の恋は果たしてうまくいくのだろうか…
【英語版】君に届け[全123話/全30巻](2006-2017)
- とにかく泣ける!笑える!悶える!(笑)
- 映画のテレビ放映で多部さんが演じていた事をきっかけにハマりました
- 焦れったいし胸キュンしまくりで思わず叫びたくなる程いい作品です!
こういう人にお勧め：内気な女性、学校の人気者を好きになってしまった人
<ストーリー> 北幌高校に入学した黒沼爽子は性格は良いが、見た目が暗く、長い黒髪のせいで周囲からは「貞子」と呼ばれて恐れられ、クラスに全く馴染めないまさに｢陰キャ｣。しかし、自身とは対照的な、爽やかで、学年で男女問わず人気者で、噂を全く気にしない圧倒的｢陽キャ｣のクラスメイト風早翔太と親しくなった事をきっかけに、ゆっくりと恋愛や友情の大切さに気づき爽子は成長していく。
【英語版】名探偵コナン[100巻](1994-)
- ストーリーのテンポの良さ、個性的な登場人物、一つ一つが楽しいです
- 小二の娘が喜んで読んでいます
- 大人も子供も楽しめる、推理ものです！
こういう人にお勧め：謎解きが好きな人
<ストーリー> 大人顔負けの推理力と洞察力を持ちシャーロック・ホームズを敬愛する高校生探偵工藤新一は、ある日、毒薬（APTX4869）を飲まされ、小学1年生の体となってしまう。江戸川コナンの誕生である。コナンの周囲では不思議と次々に事件が起きるが、持ち前の推理力や、阿笠の開発した万能アイテムを活用して数々の事件を解決していく。同時に、元の身体を取り戻すために謎に包まれた黒の組織の陰謀を追っていくことになる。
【英語版】バクマン。[全176話/全20巻](2008-2012)
- 漫画家の世界を知ることができた
- コマ運びや正確なデッサンなど漫画の模写用として大満足
- 夢が出来ると人生が変わる、情熱と愛情がたくさん込められている素晴らしい作品
こういう人にお勧め：漫画が好きな人、漫画家志望の人
<ストーリー> 当漫画の主人公である中学3年生の真城最高（サイコー）は将来の夢もなく、ただ流されて普通に生きていくだけの退屈な日々を送っていた。サイコーの叔父は有名な漫画家で、連載打ち切り後の過労によって亡くなった過去があった。ある日サイコーは些細な出来事を切っ掛けに、秀才のクラスメイトで作家志望の高木秋人（シュージン）に「俺と組んで漫画家にならないか」と誘われる。初めはその誘いを断っていたが、声優を目指している片思いのクラスメイト・亜豆美保と「アニメ化したら結婚する、それまで互いに直接会わない」と約束した事から漫画家への道を志し、様々な苦境に見舞われながらも漫画家として少しずつ成功を重ねていく。
【英語版】NANA[21巻](2000-)
- 絵と雰囲気が独特なセンスでかっこいい
- キャラクターの心理描写が細かく描かれていて、色んなキャラクターの視点から物語を楽しめる
- ファッションも音楽も凄く影響受けた漫画です
こういう人にお勧め：彼氏に裏切られたことのある女性、上京したての女性、音楽好きの女性、ファッション好きの女性
<ストーリー> 東京に住む彼氏と同居するために上京したハチ(小松奈々)と歌手として成功するため上京した大崎ナナ。性格が良くてやさしいが男に裏切られることの多いハチ、バンドで歌いたいという想いを抱えながらも、様々な災難に見舞われるナナ。そんな正反対な二人の女性の友情と夢と恋を描いた物語。
【英語版】ちはやふる[47巻](2008-)
- とても純粋で熱くて涙がでます
- 百人一首にも、かるたにも興味をもつきっかけとなりました
- 映画を観て、大変良かったので、原作マンガを読み始めました
こういう人にお勧め：競技かるたの経験者、部活を真剣に取り組んでいる人
<ストーリー> 主人公の綾瀬千早が競技かるたの日本一であるクイーンの座を目指す物語。少年漫画に通ずる「熱さ」を有する「熱血スポーツ漫画」であると同時に恋愛や友情、離別や再会といった青春ストーリーも描かれている。
