今回は、「経験を積む」「経験が浅い」「経験不問/不要」など、経験(experience)に関する英語の表現をまとめました。
学んだ表現に関しては、自分が動作を行う際に、ひとりごとのようにして、その動作を英語で表現しながら復習しましょう。
この復習を習慣として行えば、英語力は確実に伸びていきます！
頑張りましょう！！
経験(experience)に関する英語表現
経験(experience)を表す英単語には次のようなものがあります。
experience(経験)
<日本語の意味>
- 『経験』とは、直接触れたり、見たり、実際にやってみたりすること、また、そのようにして得た知識や技術のことです。
経験(experience)に関する表現には次のようなものがあります。
business experience(実務経験) / a lack of experience(経験不足) / years of experience(経験年数) / an experienced person (経験豊富な人) / a man of wide experience(経験豊かな人) / an experience quotient(経験値) / an experience point(経験値) / a warm wonderful experience(心温まるすばらしい経験) / an awful experience(ひどい経験) / a bad experience(ひどい経験) / a painful experience(つらい経験) / a bitter experience(つらい経験) / inspiration based on experience(経験に根ざしたひらめき) / broad experience(広い経験) / an emotional experience(感情に訴える経験) / past experience(過去の経験) / extensive experience(豊富な経験) / hard experience(苦しい経験) / a harrowing experience(悲惨な経験) / a horrible experience(恐ろしい経験) / a necessary experience(必要な経験) / a unique experience(類まれな経験) / the worst experience(最悪の経験) / a long experience(長い経験) / a similar experience(同じような経験) / unhappy experience(悲しい経験) / a good experience(よい経験) / a stimulating experience(刺激的な経験) / a rewarding experience(実り多い経験) / knowledge based on experience(経験を土台にした知識) / a lot of experience(豊富な経験) / a plenty of experience(豊富な経験) / a strange experience(奇妙な経験) / an unusual experience(珍しい経験)
経験(experience)に関する動作・状態には次のようなものがあります。
<経験(experience)に関する英語表現(動作・状態)>
経験が(いくらか)ある have (some) experience
経験がない have no experience
経験が不足している be lacking in experience
不愉快な経験をする have an unpleasant experience
楽しい経験をする have a pleasant experience
つらい経験をする have a bitter experience
経験を生かす make use of one’s experience / put one’s experience to use
経験を十分に生かす make full use of one’s experience / put one’s experience to good use
経験を仕事に生かす put one’s experience to work
経験から学ぶ learn from experience / learn by experience
経験を積む gain experience / accumulate experience / get experience
幅広い経験を積む gain wide experience / get wide experience / acquire wide experience
現場経験を積む gain practical experience
経験を広める widen one’s experience / broaden one’s experience
経験を深める enrich one’s experience
経験済みだ have experience in
共通の経験を分かち合う share a common experience
私の経験では in my experience
経験に裏打ちされている be backed up with one’s experience / come from one’s experience
経験を欠いている be destitute of experience / be short on experience
経験不足のために because of lack of experience / due to lack of experience
経験不足を埋め合わせる make up for one’s lack of experience / compensate for one’s lack of experience
(個人的な)経験から話す speak from (personal) experience
<何か>を経験する experience <something>
<何か>の経験がある have experience in <doing>
<何か(=職業)>としての経験がある have experience as <something>
<人>より経験がある have more experience than <someone>
<何か>の経験が浅い don’t have much experience of <something>
<何か>の経験が乏しい have little experience in <doing>
<何か>の経験を積む get experience in <doing> / gain experience in <doing>
<何か(=職業)>としての経験を積む get experience as <something> / gain experience as <something>
経験不問/不要 No experience required. / No experience necessary. / No previous experience is necessary. / No prior experience is necessary.
経験(experience)に関する表現について例文を通して学びましょう！
⑴ I have three years’ experience in teaching English at high schools. (私は3年間、高校で英語を教えた経験があります)
⑵ He made use of his experience as an actor and got a job at an amusement park. (彼は俳優の経験を生かして、遊園地での仕事を得た)
⑶ I have got a lot of experience as a teacher. (私は教員として多くの経験を積んできた)
⑷ You have more experience than me. (あなたは私より経験がある)
⑸ I’ve never experienced hot weather like this. (こんな暑さは経験したことがない)
⑹ What a stimulating experience! (なんて刺激的な経験だろう)
⑺ He put his experience as a salesman to use in his new job. (彼はセールスマンとしての経験を新しい仕事に生かした)
経験(experience)に関する英語表現は以上です。
