今回は、「ページを開く」「ページを見る」「ページをめくる」など、ページ(page)に関する英語の表現をまとめました。
学んだ表現に関しては、日常の状況と照らし合わせて、ひとりごとのようにしてつぶやきながら復習しましょう。
この復習を習慣として行えば、英語力は確実に伸びていきます!
頑張りましょう!!
ページ(page)に関する英語表現
ページ(page)を表す英単語には次のようなものがあります。
page(ページ)
<日本語の意味>
- 『ページ』は、本・ノートなどの紙の一面、また、その順序を示す数字のことです。
ページ(page)に関する表現には次のようなものがあります。
a blank page(白紙のページ) / yellowing pages of books(黄ばみかかった本のページ) / the contents page(目次ページ) / the corner of the page(ページの隅) / an even page(偶数のページ) / several pages(数ページ) / the first ten pages(最初の10ページ) / the first few pages(最初の数ページ) / the head of the page(ページの一番上) / the last three pages(最後の3ページ) / a missing page(落丁) / the previous page(前のページ) / the preceding page(前のページ) / three quarters of a page(ページの4分の3) / the top of the page(ページの一番上) / the total number of pages(総ページ数) / an increase of 32 pages(32ページ増) / the upper right-hand corner of the page(ページの右上) / the page that was ripped from the magazine(雑誌から引きちぎられたページ) / a book of at least 100 pages in length(少なくとも100ページの長さの本) / a book with 200 pages of text and 20 pages of color photographs(200ページの本文と20ページのカラー写真が載った本)
ページ(page)に関する動作・状態には次のようなものがあります。
<ページ(page)に関する英語表現(動作・状態)>
ページをめくる turn the pages / flip the pages
ページをぱらぱらとめくる flip through the pages / flick through the pages
そのページにざっと目を通す cast an eye over the page / pass one’s eyes over the page
初めから終わりまで何ページも読む read through pages and pages
数ページを飛ばして読む skip a few pages
本からそのページをはぎ取る tear the page out of a book
本から数ページを引きちぎる tear pages from the book
ページ数を数える count the number of the pages
本の1ページをコピーする copy a page from a book
ページに指を走らせる run one’s finger down the page / take one’s finger down the page
ページの間に1枚の紙をはさむ insert a piece of paper between the pages
ページの隅を折る turn back the corner of the page / turn down the corner of the page / fold back the corner of the page / fold down the corner of the page / make a dog-ear on a page / dog-ear the page
ページの端が折れている the corner of the page is folded
ページの間にしおりをはさむ put a bookmark between the pages / slip a bookmark between the pages
世界の歴史に新しい1ページを加える add a new page to world history
私たちの歴史の輝かしい1ページとして記憶される be remembered as a glorious page in our history
ページの上の方に at the top of the page / at the head of the page
ページの下の方に at the bottom of the page
ページの真ん中に at the middle of the page
数ページ前に on a few pages back
前のページに on the previous page / on the preceding page
次のページに on the next page
反対側のページに on the opposite page / on the facing page
右側のページに on the right-hand page
左側のページに on the left-hand page
以下のページに on the following pages
ページがめくられるにつれて as each page is turned
<数字>ページに on page <number>
<数字A>ページの<数字B>行目に at line <number> on page <number>
<数字>ページを開く go to page <number> / open to page <number> / open at page <number> / turn to page <number>
<数字>ページを見る look at page <number> / see page <number>
<数字>ページを参照する refer to page <number> / make reference to page <number>
<数字A>ページから<数字B>ページまで読む read pages <number A> to <number B>
<数字A>ページの上から<数字B>行目から読む read from line <number A> from the top of the page <number B>
<数字>ページの下から3行目から読む read from line <number> from the bottom of the page <number>
<数字>ページから始める begin on page <number> / begin at page <number> / start at page <number>
<数字>ページを空白にしておく leave <number> pages blank
<数字>ページに続く continued on page <number>
<数字>ページから続く continued from page <number>
<数字>ページの<何か>を参照する see <something> on page <number> / consult <something> on page <number>
<何か>が<数字>ページにある <something> is on page <number>
<何か>が<数字>ページにでている will find <something> on page <number>
<何か>の<数字>ページを開ける open <something> to page <number> / open <something> at page <number>
<何か>の<数字>ページを開ける see <something> on page <number>
<何か>が<数字>ページを超える <something> exceeds <number> pages / <something> has more than <number> pages
<何か>が<数字>ページの下の方にある <something> can be found at the bottom of page <number>
<何か>が<数字>ページある there are <number> pages of <something>
<何か>の<数字>ページが欠けている there are <number> pages missing in <something> / <number> pages are missing from <something> / <something> has <number> missing pages
<何か>に<数字>ページを割く give <number> pages to <something> / devote <number> pages to <something>
<何か>を<数字>ページにカットする cut <something> to <number> pages
<何か>が<数字>ページまで圧縮される <something> is boiled down to <number> pages
<何か>からページを1枚破り取る tear a page from <something>
<何か>が<数字A>ページから<数字B>ページの範囲にある <something> covers pages <number A> to <number B>
ページ(page)に関する表現について例文を通して学びましょう!
⑴ Answers can be found at the bottom of page 8. (答えは8ページの下にある)
⑵ Let’s begin on page five. (5ページから始めます)
⑶ Let’s begin at page five. (5ページから始めます)
⑷ Continued on page 5. (5ページに続く)
⑸ Continued from page 5. (5ページから続く)
⑹ Consult the chart on page 30 for the correct cooking times. (30ページの図表で正しい調理時間を調べてください)
⑺ The exam in math covers pages 50 to 80. (数学の試験範囲は50ページから80ページまでです)
⑻ A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice. (添え状は1ページを超えてはならない。もっと短くても十分であろう)
⑼ You will find the word at line 10 on page 3. (その語は3ページの10行目に出ています)
⑽ John flipped through the pages and stabbed his thumb at the paragraph he was looking for. (ジョンはページをぱらぱらとめくり、探していた段落を親指で突いた)
⑾ Go to page five. (5ページを開けなさい)
⑿ This dictionary has more than two thousand pages. (この辞書は2,000ページを越す)
⒀ The exercise is on page five. (練習問題は5ページです)
⒁ Leave the two pages blank. (そこの2ページは空白にしておきなさい)
⒂ Look at page five. (5ページを見なさい)
⒃ Make reference to page 30, line 16. (30ページの16行目を参照せよ)
⒄ They opened to page 5. (彼らは5ページを開いた)
⒅ They opened at page 5. (彼らは5ページを開いた)
⒆ Open your books at page five. (本の5ページを開けなさい)
⒇ She read through pages and pages of the music I had brought her. (彼女は私が買ってあげた楽譜を初めから終わりまで何ページも読んだ)
⑴ Readers are referred to page 5 for details. (詳細は5ページを参照されたい)
⑵ Refer to page 30, line 16. (30ページの16行目を参照せよ)
⑶ For more information regarding the product, see page 5. (商品についての詳細は5ページをご覧ください)
⑷ See note 3 on page 5. (5ページの注3を見よ)
⑸ He tore a blank page from his notebook. (彼はノートから白紙のページを1枚破り取った)
⑹ To order, turn to page 256. (注文するためには、256ページを開けてください)
⑺ Turn back the corner of a page, and it will mark your place. (ページの隅を折っておくと、それが場所の目印になるよ)
⑻ The corner of a page was folded. (ページの端が折れていた)
⑼ There are a few pages missing in this book. (この本は数ページ欠けている)
⑽ There are 20 full-color pages of fashion for men. (男性ファッションのオールカラーが20ページある)
⑾ His essay was boiled down to two pages. (彼のレポートは2ページまで圧縮された)
⑿ He has given several pages to the discussion of the subject in his paper. (彼は論文で数ページを割いてその問題を論じている)
ページ(page)に関する英会話表現
ページ(page)に関して、会話で使えるフレーズを紹介します。
(今何ページをやっているの?)
(この前の授業では何ページまで行きましたか?)
(30ページの7行目で終わりました)
(何ページありましたか?)
(本の5ページを開けなさい。今日はここから始めますよ)
(10ページ、前の授業の復習から始めよう)
ページ(page)に関する英語表現は以上です。