「～を貸してくれませんか」は英語でCan I borrow something?(例文あり)

Can I borrow this book? Yeah, but please return it by Monday. (この本貸して。いいよ、月曜日までに返してね)

Can I borrow your bottle opener? (栓抜きを貸してもらえませんか？)

“Can I borrow this catalog?” “Yeah, sure. Go ahead.” “Thanks! I’ll give it back to you next time.” (「このカタログ借りてもいい？」「いいよ。どうぞ」「ありがとう！今度返すよ」)

“Can I borrow your cell phone?” “Okay, but you have to pay for the airtime.” “Wow, you’re stingy!” (「携帯借りていい？」「いいけど、通話料金を払って」「わぉ、お前ケチだな！」)

Can I borrow a charger? ([ホテルで]充電器は借りれますか？)

Can I borrow a hair dryer and a towel there? Or should I bring my own? (ドライヤーやバスタオルは貸してもらえますか？それとも持っていった方がいいですか？)

“This CD is really good! Can I borrow it?” “Yeah sure, go ahead.” (「このCDいいね！それ借りてもいい？」「うん、いいよ」)

I’m sorry, but can I borrow money for my living expenses in Japan? (申し訳ないのですが私の生活費を貸してもらえませんか？)

Can I borrow your pen? This one doesn’t work. (ペン貸してー。これインクが出ない)

Can I borrow your pen? (ペン貸してください)

Can I borrow a power strip? (電源タップを貸してもらえますか？)

Sorry, I ran out of money, so can I borrow some? (ごめん、お金無くなっちゃったんだけど貸してくれない？)

Can I borrow your sweatshirt? (スウェット(トレーナー)貸してくれる？)

Can I borrow that? (それ貸して)

Can I borrow a hair dryer and a towel there? Or should I bring my own? (ドライヤーやバスタオルは貸してもらえますか？それとも持っていった方がいいですか？)

Can I borrow a wheelchair? (車椅子を貸していただけませんか？)