今回は、自分の行動が相手にとって問題ないか確認する表現〔Do you mind if I do?(してもいいですか?)〕の表現についてまとめました。

Do you mind if I do?
(してもいいですか?)

動詞〔mind〕には「気にする/いやに思う」という意味があります。

〔Do you mind if I do?〕は直訳すると、「あなたは仮に私が(何か)したら嫌に思うか?」という意味になります。

嫌かどうか尋ねることによって、自分の行動が相手にとって問題ないか確認する「してもいいですか?」の意味と同等の表現になります。

それでは、例文・フレーズを確認しましょう。

〔Do you mind if I do?〕を含む例文・フレーズ

〔Do you mind if I do?〕の〔do〕が表す、相手に問題ないか確認する自分自身の行動を表す動詞のバリエーションに注目し、様々な場面で〔Do you mind if I do?〕を使えるようになりましょう!

Do you mind if I do?
add

Do you mind if I add you as a friend on Facebook? (フェイスブックで友達申請してもいいですか?)

bring

Do you mind if I bring a friend? (私の友達連れて行ってもいい?)

cry

Do you mind if I cry a little? (少しだけ泣いてもいいですか?)

join

“Hey David.” “Oh hey Terry. Eating alone? Do you mind if I join you?” “Oh of course, please.” (「よう、ディビッド」「お、テリーじゃないか。一人で食べてるの?ご一緒してもいいかな?」「もちろん、どうぞ」)

open

Do you mind if I open the window? (窓を開けてもよろしいでしょうか?)

pay back

Do you mind if I pay you back 100 dollars which I borrowed in Japanese yen? (借りていた100ドルを日本円でお返ししてもいいですか?)

stay

Do you mind if I stay here until the rain lets up? (雨が小降りになるまで、ここにいさせてもらえますか?)

take

Do you mind if I take the next customer’s order first? (お客様の次の方の注文を先にお伺いしてもよろしいですか?)

以上、自分の行動が相手にとって問題ないか確認する表現〔Do you mind if I do?(してもいいですか?)〕の表現を紹介しました。

合わせて読みたい



【楽しく英語を学ぶ(広告)】リクルート社が運営する英語学習サービス「スタディサプリENGLISH」は人気ゲーム会社が考えたドラマ形式レッスンで楽しく遊びながら日常やビジネス場面での英語が学べます。リンクはコチラより→ スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

 



【TOEIC(広告)】TOEIC点数を伸ばしたい方へ。中学レベルの文法の見直しからハイスコア対策までバッチリ。隙間時間にスマホで学習ができます。リンクはコチラより→TOEICテスト対策

 

【英会話力UP(広告)】国内で英会話力を磨きたい方はDMM英会話がお勧めです。PCやタブレット、スマホ1つあれば、どの時間帯でも、どんな場所でも英会話の練習ができます。実績は業界No.1です。リンクはコチラより→DMM英会話

関連記事

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事