今回は、「血が出る」「血が止まる」「血を吐く」など、血(blood)に関する英語の表現をまとめました。
学んだ表現に関しては、日常の状況と照らし合わせて、ひとりごとのようにしてつぶやきながら復習しましょう。
この復習を習慣として行えば、英語力は確実に伸びていきます！
頑張りましょう！！
血(blood)に関する英語表現
血(blood)を表す英単語には次のようなものがあります。
blood(〔名〕血) / bleed(〔動〕出血する)
<日本語の意味>
- 『血』とは、①動物の体内を循環して流れる液体、②人の体内をめぐって、その活力の源となるもの、③親から受け継ぎ、同じ父祖につながる血筋をいいます。
血(blood)に関する表現には次のようなものがあります。
a drop of blood(一滴の血液) / 100 milliliters of blood(血液100ミリリットル) / beads of blood(血のしずく) / a sea of blood(血の海) / a pool of blood(血の海) / a clot of blood(血のかたまり) / dark red blood(どす黒い血) / blackish blood(どす黒い血) / thick blood(どろどろした血液) / sticky blood(どろどろした血液) / a blood blister(血まめ) / a blood clot(血栓) / a blood vessel(血管) / a veined hand(血管の浮き出た手) / the contraction and expansion of blood vessels(血管の収縮と拡張) / rupture of a blood vessel(血管の破裂) / angiopressure(血管圧迫止血) / a vasodilator(血管拡張剤) / a blood cell(血球) / a red blood cell(赤血球) / a white blood cell(白血球) / circulation of the blood(血行) / blood pressure(血圧) / maximum blood pressure(最高血圧) / minimum blood pressure(最低血圧) / dangerously high blood pressure(危険なほど高い血圧) / a sharp drop in blood pressure(血圧の急激な低下) / regulation of blood pressure(血圧の調整) / a blood pressure gauge(血圧計) / a hypotensive(血圧降下剤) / a blood bank(血液銀行) / a blood center(血液センター) / a bloodstain(血痕) / a bloodstained shirt(血痕のついたシャツ) / a shirt stained with blood(血痕のついたシャツ) / a trace of blood(血のかすかな跡) / a blood-caked sleeve(血がこびりついた袖) / a sleeve caked with blood(血がこびりついた袖) / a bloody knife(血だらけのナイフ) / a bloodthirsty warrior(血に飢えた戦士) / a cold-blooded man(血も涙もない男) / a hot-blooded young man(血気盛んな若者) / a bloody battle(血みどろの戦い) / a blood relation(血縁関係) / a blood relative(血縁) / one’s blood type(血液型) / one’s blood sugar level(血糖値) / one’s blood alcohol level(血中アルコール濃度) / a blood sample(血液標本)
血(blood)に関する動作・状態には次のようなものがあります。
<血(blood)に関する英語表現(動作・状態)>
血が出る bleed
血が出ている be bleeding / blood is coming
かなりの出血である there is so much blood
血が流れる bleed / blood runs / blood flows / blood streams / blood pours
血が流れている blood is running / blood is pouring
血を流す shed one’s blood
血が噴き出す blood gushes (out) / blood spouts (out) / blood spurts (out)
血が垂れる blood trickles
血がしたたり落ちている blood is dripping
血が止まる bleeding stops
血を止める stop the bleeding
血が付く get bloodstains
血に染まる be soaked with blood
血にまみれる/血まみれである be covered with blood / be covered in blood / be clotted with blood
血がにじむ blood smears / blood oozes
血がにじみ出ている blood is oozing
血を吐く vomit blood / cough blood
血反吐を吐く spit blood
血を吸う suck blood
血が固まらない blood doesn’t clot / blood doesn’t coagulate
血を採る take blood / take a blood sample / draw blood
血が足りない be short of blood
血行が良い have good circulation
血行が悪い have poor circulation
血行をよくする stimulate circulation
血でつながっている be related by blood
血がのぼる one’s blood is up
血走る get bloodshot
血走っている be bloodshot
血に飢える go blood-thirsty
血のしみを洗う wash flecks of blood
手に血まめができる get blood blisters on one’s hand
顔から血の気がサーっと引く the blood drains from one’s face
血縁者である be blood relatives / be blood relations
血管を破裂させる burst a blood vessel
血液検査を受ける take a blood test / have one’s blood tested
血液の循環をよくする improve the circulation of the blood / improve blood circulation / promote blood circulation
血栓を除去する remove a blood clot
検査のために血液を採る draw some blood for a test
血圧を測る take one’s blood pressure / check one’s blood pressure / monitor one’s blood pressure
血圧を測ってもらう have one’s blood pressure taken / have one’s blood pressure checked / have one’s blood pressure measured
血圧が高い have high blood pressure / suffer from blood pressure / one’s blood pressure is high
血圧が低い have low blood pressure / one’s blood pressure is low
血圧が上がる one’s blood pressure goes up / one’s blood pressure rises / one’s blood pressure increases
血圧が下がる one’s blood pressure falls / one’s blood pressure drops / one’s blood pressure dips
血圧が<数字>上がる one’s blood pressure goes up by <number> / one’s blood pressure rises by <number>
血圧が<数字>下がる one’s blood pressure falls by <number> / one’s blood pressure drops by <number>
<人>の<何か>から血が出ている <someone> is bleeding from <something>
<何かの>血が流れている/<何かの>血を引いている have <something’s> blood / be of <something’s> blood
<何か>が血を騒がせる <something> gets one’s blood rushing
<何か>が血を沸かす <something> stirs one’s blood
<何か>によって血も凍るような思いをする <something> makes one’s blood curdle / <something> makes one’s blood run cold
血(blood)に関する表現について例文を通して学びましょう！
⑴ He fell off his bike and was bleeding from a wound on his knee. (彼は自転車で転んで、ひざから血が出ていた)
⑵ I suddenly noticed I was bleeding from my forehead. (はっと気がついたら、額から血が流れていた)
⑶ If you press the wound for a while, the bleeding will stop. (傷口をしばらくの間押さえておくと、血は止まります)
⑷ I had a nosebleed and got bloodstains on my shirt. (鼻血が出て、シャツに血がついてしまった)
⑸ Will this medicine lower my blood pressure? (この薬を飲めば血圧が下がりますか？)
⑹ My blood pressure is 130/90(= 130 over 90). (血圧は上が130で下が90です)
⑺ What’s your blood type? (血液型は何ですか？)
⑻ Blood circulates through the body. (血は体内を循環している)
⑼ The jacket was soaked with blood. (上着は血に染まっていた)
⑽ The soldiers shed their blood for their country. (兵士は祖国のために血を流した)
⑾ I am of Irish blood. (私にはアイルランド人の血が流れている)
⑿ We are related by blood. (私たちは血でつながっている)
⒀ Watching a boxing match gets my blood rushing. (ボクシングの試合を見ると血が騒ぐ)
⒁ The sight of the great ship stirred his blood. (大きな船を見て彼の血が沸いた)
⒂ He is of royal blood. (彼は王室の血を引いている)
⒃ It’s best to stay away from the boss when his blood is up. (社長の頭に血がのぼっているときは近寄らないのに限る)
⒄ He is bleeding from his lip. (彼の唇から血が出ている)
⒅ The blood carries oxygen from the lungs to the rest of the body. (血液は酸素を肺から全身に行き渡らせる)
⒆ The arteries carry oxygen-rich blood away from the heart. (動脈は酸素を豊富に含んだ血液を心臓から送り出す)
⒇ I have a regular check on my blood pressure. (私は血圧の定期検査を受けている)
⑴ Is there blood coming out of my ear? (僕の耳から血が出ているかい？)
⑵ The blood courses through the veins. (血液は血管を通って流れる)
⑶ Blood was pouring down her face. (彼女の顔を血が滴り落ちていた)
⑷ Blood was still oozing from the wound. (傷口からはまだ血がにじみ出た)
⑸ Blood poured from the wound. (傷口から血がどっと流れた)
⑹ Raw garlic makes your blood flow smoothly. (生のにんにくは血液をさらさらにしてくれる)
⑺ Blood trickled from the wound. (血が傷口から垂れた)
⑻ Blood is coming from the wound. (血が傷口から出ている)
⑼ Blood was dripping from the wound. (血が傷口からしたたり落ちていた)
⑽ He fell to the ground, blood streaming from his forehead. (彼は額から血を流して地面に倒れた)
⑾ Blood spurted from the wound. (血が傷口から噴き出た)
⑿ His shirt was covered in blood. (彼のシャツは血だらけだった)
⒀ He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain. (彼は脳の血栓を除去する緊急手術が必要だった)
⒁ I started coughing blood so they transferred me to a hospital. (私がせきをして血を吐き始めたので、彼らは私を病院に送った)
⒂ He went to the men’s room to wash flecks of blood from his shirt. (彼は男子用トイレに入ってシャツに付いた血のしみを洗った)
⒃ It’s a good idea to have your blood pressure checked regularly. (定期的に血圧を測ってもらうのはいいことだ)
⒄ She was found lying in a pool of blood. (彼女は血の海に横たわっているのを発見された)
⒅ Blood was pouring from his broken nose. (骨折した彼の鼻から血が流れていた)
⒆ A brain scan revealed the blood clot. (脳のスキャンにより血栓が見つかった)
⒇ I faint at the sight of blood. (血を見ると失神する)
⑴ He hit her on the head, causing her to spurt blood. (彼が彼女の頭を打ったので、血がほとばしり出た)
⑵ He has even cut himself shaving. There is a speck of blood by his ear. (彼はひげをそって肌を切ったみたいだ。耳の側に血が少しついている)
血(blood)に関する英語表現は以上です。
