今回は、「ゴミを出す」「ゴミを分別する」「ゴミをあさる」など、ゴミ(garbage/trash/rubbish)に関する英語の表現をまとめました。

学んだ表現に関しては、日常の状況と照らし合わせて、ひとりごとのようにしてつぶやきながら復習しましょう。

この復習を習慣として行えば、英語力は確実に伸びていきます!

頑張りましょう!!

ゴミ(garbage/trash/rubbish)に関する英語表現

ゴミ(garbage/trash/rubbish)を表す英単語には次のようなものがあります。

garbage(〔名〕ごみ) / trash(〔名〕ごみ) / rubbish(〔名〕ごみ) / litter(〔名〕ごみ) / waste(〔名〕ごみ)

意味の違い

ゴミをさす最も一般的な言葉がtrashとrubbishです。しかし、trashに生ゴミの意味はありません。台所・食堂などからでる水分を含んだ生ゴミ・食べかすのことはgarbageといいます。道などに落ちている紙くずなどのゴミはlitterといいます。物のくずはwasteといいます。

<日本語の意味>

  • 『ゴミ』とは、物のくず不要になったもの役にたたないものなどをいいます。

ゴミ(garbage/trash/rubbish)に関する表現には次のようなものがあります。

ゴミ(garbage/trash/rubbish)関連

garbage bag(ゴミ袋) / trash bag(ゴミ袋) / rubbish bag(ゴミ袋) / trash can(ゴミ箱) / trash box(ゴミ箱) / garbage pick up(ゴミ拾い) /garbage collection(ゴミ収集) / trash collection(ゴミ収集) / a garbage truck(ゴミ収集車) / a dustcart(ゴミ収集車) / a garbage person(ゴミ収集人) / a garbage collector(ゴミ収集人) / bulky waste(粗大ゴミ) / collection place for bulky waste(粗大ゴミ置き場) / a dumping ground(ゴミ捨て場) / garbage dump(ゴミ捨て場) / rubbish dump(ゴミ捨て場)

ゴミ(garbage/trash/rubbish)に関する動作・状態には次のようなものがあります。

<ゴミ(garbage/trash/rubbish)に関する英語表現(動作・状態)>

ゴミを出す take out the garbage / take out the trash / take the garbage out / throw out the garbage / put out the garbage

ゴミを分別する sort the garbage / separate the garbage

ゴミを捨てる dump trash / dump garbage / throw away garbage / drop litter

ゴミを拾う pick up trash

ゴミを持ち帰る take one’s trash home / take one’s garbage home

ゴミがたまる trash collects / trash accumulates

ゴミが出る produce garbage

ゴミになる become trash / be thrown away as trash

ゴミを集める/収集する collect garbage / pick up garbage

ゴミが回収される garbage gets picked up

ゴミを焼却する incinerate garbage

ゴミをあさる rummage through the garbage / scavenge through garbage

<何か>をゴミ箱に捨てる throw <something> in the garbage

ゴミ(garbage/trash/rubbish)に関する表現について例文を通して学びましょう!

ゴミ(garbage/trash/rubbish) 例文1

⑴ It’s my job to take out the garbage every morning. (毎朝ゴミを出すのは、私の役目だ)

⑵ I was warned by the landlord to sort my garbage. (きちんとゴミを分別するようにと大家さんから注意された)

⑶ Make sure that you take your own trash home. (自分で出したゴミは必ず持ち帰ってください)

⑷ Please throw it in the garbage. (ゴミ箱に捨ててください)

⑸ Would you take out the trash? (ゴミを外に出してくれませんか?)

⑹ I forgot to take out the trash this morning. (今朝、ゴミを出すのを忘れた)

⑺ Could you take out the trash? (ゴミを出しててもらえますか?)

⑻ I’m going to take out the garbage. Want to come along? (ゴミを出してくるよ。一緒に行く?)

⑼ Should I separate the garbage? (ゴミは分別したほうがいい?)

⑽ Would you like me to throw out the garbage? (ゴミを出しましょうか?)

⑾ When do you take out the garbage? (ゴミ出しの日はいつなの?)

⑿ You can’t throw away garbage here. (ここにゴミを捨ててはいけませんよ)

⒀ Please take your garbage home with you. (ゴミは各自でお持ち帰りください)

⒁ Please separate the garbage. (ゴミは分別してください)

⒂ Could you help me out with taking out the garbage? (ゴミ出しを手伝ってくれますか?)

⒃ I’m going to take out the garbage so could you watch the kids for a moment? (ゴミ出しに行きたいからちょっとの間この子をみてて)

⒄ I took out the garbage today by mistake. (ゴミ出しの日間違えて出してしまったわ)

⒅ Why don’t we take turns each week taking out the garbage? (ゴミ出しに行くのは1週間おきに交代でしない?)

⒆ Do you want me to take out the trash? (ゴミ出しておこうか?)

⒇ My dog has a habit of rummaging through the garbage. (うちの犬はゴミをあさる癖がある)

ゴミ(garbage/trash/rubbish) 例文2

⑴ Oh yeah! I have to take out the garbage today! (あ!今日ゴミ出ししなきゃ)

⑵ It’s his job to take out the trash. (ゴミ出しは彼の仕事だ)

⑶ Every Tuesday and Friday, our trash gets picked up, so we usually take our garbage out the night before. (毎週火曜日と金曜日にゴミが回収されるから、前日の夜のうちに捨てにいく)

⑷ Please take your own garbage home. (自分のゴミは家に持ち帰ること)

⑸ The garbage has already been collected today, it says so right here. (今日のゴミの収集は終わったよって、ここに書いてあるよ)

⑹ Do you know where the garbage can is? If you don’t know, I’ll show you. (ゴミ箱のある場所を知っていますか?もししらないなら案内しますよ)

⑺ Please go out and buy the city-designated garbage bags. (市が指定しているゴミ袋を買ってきてください)

⑻ This is the collection place for bulky waste. (粗大ゴミ置き場はここです)

⑼ Garbage collections are made twice a week. (ゴミの回収は週2回行われます)

⑽ Don’t dump your garbage in the river. (川にゴミを捨てないで)

⑾ Don’t forget to put out the garbage tomorrow. (明日忘れずにゴミを出してね)

⑿ They collect our garbage every Monday. (毎週月曜日にゴミを集めにくる)

⒀ Please separate garbage according to type and put it outside. (ゴミは分別して外に出してください)

⒁ Children scavenge through garbage. (子供たちがゴミあさりをする)

ゴミ(garbage/trash/rubbish)に関する英語表現は以上です。

合わせて読みたい

関連記事

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事