今回は、「ズボンのチャックが開いている/チャックを下す」など、ズボン(pants)に関する英語の表現をまとめました。
学んだ表現に関しては、自分が動作を行う際に、ひとりごとのようにして、その動作を英語で表現しながら復習しましょう。
この復習を習慣として行えば、英語力は確実に伸びていきます！
頑張りましょう！！
ズボン(pants)に関する英語表現
ズボン(pants)を表す英単語には次のようなものがあります。
pants(〔米〕ズボン) / trousers(〔英〕ズボン) / slacks(ズボン) / shorts(半ズボン/短パン) / breeches(七分丈ズボン) / a skirt(スカート)
<日本語の意味>
- 『ズボン』とは、両足を別々に包む形で下半身にはくもののことです。
- 『スカート』とは、ウエストから下半身をおおう筒状の衣服です。
ズボン(pants)に関する表現には次のようなものがあります。
narrow pants(細いズボン) / full pants(太いズボン) / baggy pants(だぶだぶのズボン) / wide trousers(ゆったりしたズボン) / stretch pants(伸縮性のあるズボン) / work pants(作業用ズボン) / pocketless pants(ポケットのないズボン) / spare pants(替えズボン) / pants with cuffs(すそが折り返しになったズボン) / the seat of one’s pants(ズボンの尻) / a pant pocket(ズボンのポケット) / suspenders(〔米〕ズボン吊り) / braces(〔英〕ズボン吊り) / a trouser press(ズボンプレッサー) / a short skirt(短いスカート) / a knee-length skirt(膝までのスカート)/ a long skirt(ロングスカート) / a mini skirt(ミニスカート)
ズボン(pants)に関する動作には次のようなものがあります。
<ズボン(pants)に関する英語表現(動作)>
ズボンをはく put on pants
ズボンをはいている wear pants
ズボンを脱ぐ take off one’s pants
ズボンをはき替える change one’s pants
ズボンのチャックを下ろす unzip one’s fly ※(〔fly〕はズボンの前開き/チャック)
ズボンのチャックが開いている one’s fly is open / one’s fly is undone
ズボンのファスナーを上げる zip up one’s pants
ズボンの足をめくりあげる roll up one’s pant legs
ズボン(のすそ)をまくり上げる roll up (the cuffs of) one’s pants
ズボンを引き上げる pull up one’s pants / hitch up one’s pants
ズボンにアイロンをかける iron trousers
ズボンをプレスする press trousers
ズボンに折り目をつける put a crease in one’s trousers / crease one’s trousers
プレスしてズボンのしわを伸ばす press out the wrinkles in the pants / press the wrinkles out of the pants
アイロンしてズボンのしわを伸ばす iron out the wrinkles in the pants / iron the wrinkles out of the pants
ブラシをかけてズボンのしわを伸ばす brush smooth a wrinkle in one’s pants
ズボンを2センチ長くする make one’s pants two centimeters longer
スカートの丈を短くする raise the hemline / make the skirt shorter ※(〔hemline〕はスカートの丈)
スカートの丈を長くする lower the hemline / make the skirt longer
スカートを整える straighten one’s skirt
スカートをまくり上げる hike up one’s skirt
ズボン(pants)に関する表現について例文を通して学びましょう！
⑴ I always wear pants and seldom wear a skirt. (普段はいつもズボンで、めったにスカートははきません)
⑵ I ironed the trousers of the suit I am going to wear to the party. (パーティーに来ていくスーツのズボンに、アイロンをかけた)
⑶ I put on a pair of trousers. (私はズボンをはいた)
⑷ I’m the kind of person who checks to see if my fly is undone. (私はズボンの前が開いていないかちゃんと確認するような人です)
⑸ She hiked up her skirt to wade across the stream. (彼女は小川を歩いて渡るためにスカートをまくり上げた)
⑹ John brushed smooth a wrinkle in his pants. (ジョンはズボンにブラシをかけしわを伸ばした)
ズボン(pants)に関する英語表現は以上です。
