Thank you for doing｜例文・フレーズ(33例)

Thank you so much for asking me, John. (誘ってくれてどうもありがとう)

I must thank you for being so kind to me. (とても親切にしていただいて、感謝しております)

Thank you so much for bringing up such a painful subject. (そんな重たい話題にもかかわらず持ち出してくれてありがたいです)

Thank you for calling. (お電話ありがとう)

Thank you for carrying my bag. (バッグを運んでくれてありがとう)

Thank you for coming. (来てくれてありがとう)

Thank you all for coming. (みなさんよくお越しくださいました)

Thank you for coming to meet us. (会いに来てくれてありがとう)

Thank you very much for coming such a long way. (遠路はるばるお越しいただきありがとうございます)

Thank you for cooperating with us in maintaining a safe workplace. (安全な職場維持についてご協力いただきありがとうございます)

Thank you for flying United Airlines and we hope you’ll fly with us again soon. (ユナイテッド航空をご利用いただきありがとうございました。またのご搭乗をお待ち申し上げております)

Thank you for getting my parcel. (荷物を取ってきてくださってありがとう)

Thank you for getting me my bag. (かばんを取ってきてくださってありがとう)

Thank you for having me. (ご招待いただきありがとうございました)

Thank you for inviting me. (ご招待どうもありがとう)

Thank you for inviting me today. (本日はお招きにあずかりありがとうございます)

And finally, thank you very much for inviting me. (そして最後に、お招きいただいて感謝いたします)

Thank you very much for inviting me to your wedding. (結婚式のご招待にあずかりありがとうございます)

Thank you for looking after my son. (息子の面倒を見てくれてありがとう)

Thank you for moving over for me. (詰めてくださってありがとう)

Thank you for not parking. (駐車禁止に協力いただきありがとうございます)

Thank you for not smoking. (禁煙へのご協力ありがとうございます)

Thank you for reminding me. (思い出させてくれてありがとう)

Thank you for remembering my birthday. (私の誕生日を覚えていてくれてありがとう)

Thank you for sharing it. (話してくれてありがとう)

Thank you for shopping with us. (当店でのお買い上げありがとうございます)

Thank you very much for speaking with us. (お話ありがとうございます)

Thank you for taking time out of your busy schedule to visit us. (多忙な予定の中で時間を割いて訪問してくださりありがとうございます)

Thank you very much for taking time out of your tight schedule. (お忙しいところ時間を割いていただきありがとうございます)

Thank you for thinking of us. (心にかけてくださってありがとうございます)

Thank you for your waiting. (待ってくれてありがとう)

Thank you very much for waiting so long. (長い間待ってくれてありがとう)

Thank you for writing and allowing me to clarify the present position. (お手紙くださり、また、現状を説明する機会をいただき感謝いたします)